Archiv der Kategorie: Finimondo

Anarchismus und Identität(en), ein falsches Verhältnis.

Publiziert am 2024/03/17 von provokation

Anarchismus und Identität(en), ein falsches Verhältnis. Eine kurze Textreihe von Texten die aufeinander Bezug nehmen. Angefangen hat es mit einem Artikel der im Sprachorgan der CNT Catalunya Solidaridad Obrera veröffentlicht wurde, danach auch französischer Sprache auf lundi matin. Dazu gab … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Kritik an der (radikalen) Linke des Kapitals, Non Fides, Texte | Kommentare deaktiviert für Anarchismus und Identität(en), ein falsches Verhältnis.

(Finimondo) Oxymorone und Selbstverständlichkeiten

Publiziert am 2023/11/01 von provokation

Gefunden auf der Seite von finimondo, die Übersetzung ist von uns. Die folgende Texte, von Finimondo und Agustín Guillamón, sowie ‚Diskurs über die Methode‘, auch von Agustín Guillamón, können wir als ein Art Auseinandersetzung zur Rolle der anarchistischen Bewegung und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Finimondo, Kritik am Antifaschismus, Kritik am Reformismus, Kritik an der (radikalen) Linke des Kapitals, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für (Finimondo) Oxymorone und Selbstverständlichkeiten

Der Krieg beginnt hier

Publiziert am 2022/05/05 von provokation

Gefunden auf Finimondo, die Übersetzung ist von uns. Der Krieg beginnt hier Seit Wochen gibt es Ankündigungen und Anzeichen dafür, dass es bald Wirklichkeit wird, und nun ist der Krieg ausgebrochen. Ein neuer Krieg, dieses Mal vor den Toren Europas. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für Der Krieg beginnt hier

(Italien) Die Insurrektion und ihr Double

Publiziert am 2022/03/05 von provokation

(Italien) Die Insurrektion und ihr Double Einleitung der Soligruppe für Gefangene Der folgende Text war seit einiger Zeit fällig, erschien erstmals im Jahr 2009 in der italienischen anarchistischen Publikation Machete Nr. 6., die Grundlage haben wir aus der anarchistischen Seite … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Kritik am Apellismus, Unsichtbares Komitee, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Die Insurrektion und ihr Double

(Italien) Repressive Operation gegen Anarchist*innen in Bologna (Aktualisierung + Textsammlung)

Publiziert am 2020/06/13 von provokation

Repressive Operation gegen Anarchist*innen in Bologna (Aktualisierung + Textsammlung) Zur Erinnerung, in der Nacht vom 12. zum 13. Mai wurden in Bologna (Italien) 12 Personen verhaftet. Sie wurden beschuldigt, unter anderem, teil einer „Subversiven Vereinigung“ zu sein. Eine Woche später … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Italien, Operation Ritrovo, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Repressive Operation gegen Anarchist*innen in Bologna (Aktualisierung + Textsammlung)

(Italien) Keine Normalität

Publiziert am 2020/05/15 von provokation

Diesen Arikel haben wir von Finimondo entnommen und übersetzt „In 20 Jahren noch nie gesehen“, sagte ein leitender Angestellter einer der führenden französischen Telefongesellschaften am vergangenen Mittwoch, dem 6. Mai. Worauf bezog er sich? Die nationale Panik, die in dieser … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Keine Normalität

[Italien, Analyse] Quarantäne oder Tod?!

Publiziert am 2020/05/14 von provokation

Gefunden auf Finimondo, dieser Artikel wurde am 4.Mai 2020 veröffentlich, von uns übersetzt   Quarantäne oder Tod?! „Infektionskrankheiten sind zwar ein trauriges und schreckliches Thema, aber unter normalen Bedingungen sind sie Naturereignisse, wie ein Löwe, der ein Gnu frisst, oder … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für [Italien, Analyse] Quarantäne oder Tod?!

An alle Eingeschlossenen, die in der Quarantäne/Hausarrest/Einsperrung eingesperrt sind…

Publiziert am 2020/04/29 von provokation

Veröffentlich am Dienstag, 21. April 2020, gefunden auf Non Fides, von uns übersetzt In diesen Zeiten weit verbreiteter Besorgnis, in der schwer fassbaren Form dieser Pandemie, die in ungeordneter Weise von einem Staat gehandhabt wird, der versucht, uns so weit … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für An alle Eingeschlossenen, die in der Quarantäne/Hausarrest/Einsperrung eingesperrt sind…

Italien, Lehrzeit bis in alle Ewigkeit

Publiziert am 2020/04/17 von provokation

Gefunden auf und übersetzt von Ausnahmezustand 2020, Original von Finimondo “Auf allen Ebenen: politisch, moralisch, spirituell, materiell, wird man erfahren, was hinter dem Fortschritt steht: der Tod. Was für eine Herausforderung! Entweder das Auschwitz der Natur oder das Stalingrad der … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien, Lehrzeit bis in alle Ewigkeit

Zur Herdenimmunität

Publiziert am 2020/04/07 von provokation

Gefunden auf und übersetzt Ausnahmezustand 2020, Original von finimondo Es lässt sich nicht leugnen, dass das, was in der Welt geschieht, zumindest den Verdienst hatte, den Menschen verständlich zu machen, was mit Herdenimmunität gemeint ist. Es scheint uns ein entlarvendes … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finimondo, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für Zur Herdenimmunität