Archiv der Kategorie: Spanische Revolution 1936

(Jaume Balius) In eigener Verteidigung. Ich brauche eine Klarstellung

Publiziert am 2023/06/08 von provokation

Jaume Balius galt als einer der Köpfe der Gruppe Los Amigos de Durruti, diesen Text haben wir ausgegraben und übersetzt, weil er auch zeigt wie die Anhänger der Partei der Ordnung, was die Aufgabe der CNT und der FAI nach … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Reformismus, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für (Jaume Balius) In eigener Verteidigung. Ich brauche eine Klarstellung

Los amigos de Durruti – Einer neuen Revolution entgegen

Publiziert am 2023/06/02 von provokation

Die Übersetzung ist von uns, wir haben diesen Text übersetzt, erstens weil dieser unser Wissen nach auf Deutsch nicht vorhanden war, was aber sehr merkwürdig wäre, egal, ist jetzt fertig. Zweitens weil man den kompletten Text jetzt lesen kann, auf … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Reformismus, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Los amigos de Durruti – Einer neuen Revolution entgegen

Die Prostitution während des revolutionären Prozesses und des Krieges (1936-1939)

Publiziert am 2023/05/24 von provokation

Dieser Text erschien in der Nummer 44 der anarchistischen Publikation Ekintza Zuzena im Jahr 2018. Die Prostitution während des revolutionären Prozesses und des Krieges (1936-1939) Für die anarchistische Militanz war die Prostitution ein Kopfzerbrechen, sowohl vor als auch nach dem … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Ekintza Zuzena, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Die Prostitution während des revolutionären Prozesses und des Krieges (1936-1939)

Zu einer Geschichte der Abneigung der Arbeiterinnen und Arbeiter gegen die Arbeit

Publiziert am 2023/05/24 von provokation

Gefunden bei Etcetera, die Übersetzung ist von uns. Zu einer Geschichte der Abneigung der Arbeiterinnen und Arbeiter gegen die Arbeit: Barcelona während der Spanischen Revolution, 1936-38, Michael Seidman Die Untersuchung der Abneigung gegen die Arbeit – Absentismus (A.d.Ü., von der … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik an Gewerkschaften/Syndikalismus, Kritik Staat, Kapital und Krise, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Zu einer Geschichte der Abneigung der Arbeiterinnen und Arbeiter gegen die Arbeit

Von der Pariser Kommune zur Spanischen Revolution (1937), von André Prudhommeaux

Publiziert am 2023/05/12 von provokation

Auf der Seite Kate Sharpley Library gefunden, hier ein weiterer Text von André Prudhommeaux, die Übersetzung ist von uns. Von der Pariser Kommune zur Spanischen Revolution (1937), von André Prudhommeaux Unsere Gefährten Voline und Sébastien Faure haben sich einer nach … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, André und Dori Prudhommeaux, Krieg, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Von der Pariser Kommune zur Spanischen Revolution (1937), von André Prudhommeaux

(1937) Von einem „Unkontrollierten“ der Columna de Hierro

Publiziert am 2023/03/16 von provokation

Wir haben diesen Text, der in verschiedenen Ausgaben der anarchistischen Frontzeitung der ‚Columna de Hierro‘ erschien ausgegraben, weil in diesem schon die Frage gestellt wird und klar beantwortet wird, warum Anarchistinnen und Anarchisten gegen die Militarisierung der Revolution, der eigenen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Krieg, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für (1937) Von einem „Unkontrollierten“ der Columna de Hierro

Die Affinitätsgruppe, die die anarchistische klandestine Zeitung Alerta! veröffentlichte…!

Publiziert am 2023/01/28 von provokation

Gefunden auf portaloaca, die Übersetzung ist von uns. Die Geschichte des Anarchismus, ist im spanischen Staat noch sehr lückenhaft und um ihr jeden Dienst zu erweisen, welches sie verdient, müsste man jetzt, wo es fast niemanden gibt der sie noch … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Die Affinitätsgruppe, die die anarchistische klandestine Zeitung Alerta! veröffentlichte…!

(Subversion) Spanien 1936, das Ende des anarchistischen Syndikalismus?

Publiziert am 2023/01/01 von provokation

Gefunden auf Libcom, die Übersetzung ist von uns, der gesamte Text umfasst auch einige Repliken auf diesen Text sowie die Antwort darauf. (Subversion) Spanien 1936, das Ende des anarchistischen Syndikalismus? Kritik am Anarchosyndikalismus während des Spanischen Bürgerkriegs. Aus Subversion #18 … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Antifaschismus, Kritik am Reformismus, Kritik an der (radikalen) Linke des Kapitals, Kritik an der Demokratie, Spanische Revolution 1936, Subversion (UK), Texte | Kommentare deaktiviert für (Subversion) Spanien 1936, das Ende des anarchistischen Syndikalismus?

Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, Januar und Februar 1938.

Publiziert am 2022/12/08 von provokation

Hier eine weitere Übersetzung von einem historischen Text aus dem Jahr 1938 in dem einiges kritisiert und angeprangert wird, was wie wir sehen, werden überholt, noch abgelaufen, oder nicht zeitgenössisch wäre. Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Krieg, Kritik am Antifaschismus, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, Januar und Februar 1938.

Revolutionärer Defätismus, Agustín Guillamón, 2015

Publiziert am 2022/12/08 von provokation

Wir haben hier einen Text von Agustín Guillamón übersetzt der sich dem ‚revolutionären Defätismus‘ aus historischer Sicht widmet. Vor allem bezüglich diesem während der sozialen Revolution im spanischen Staat 1936. Wir veröffentlichten vor kurzem einen Artikel von Miguel Amorós – … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Krieg, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Revolutionärer Defätismus, Agustín Guillamón, 2015