(Antipolitika # 3) Das nationale Phänomen

Aus der letzten Ausgabe von Antipolitik, der Nummer Drei, die Übersetzung ist von uns. Mehr Texte gegen den Nationalismus.


Dieser Text ist das erste Kapitel einer Veröffentlichung mit dem Titel „Einer ist der Feind… die Nation, der Antiimperialismus und die antagonistische Bewegung“ der Gruppe gegen Nationalismus aus dem Jahr 2007. Diese Gruppe war Teil der Hausbesetzung und Vollversammlung Fabrika Yfanet, die immer noch in der Stadt Thessaloniki aktiv ist. Anlässlich des Pogroms vom 4. September 2004, nach der Niederlage der griechischen Fußballnationalmannschaft gegen Albanien, erkannte das Kollektiv die Notwendigkeit, sich mit dem Thema Nationalismus-Patriotismus auseinanderzusetzen. Eine kleinere Gruppe beschloss auf der Vollversammlung, sich stärker mit dem Thema zu befassen und die bestehende Analyse zu vertiefen. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Antipolitika, Kritik am Nationalismus, Texte | Kommentare deaktiviert für (Antipolitika # 3) Das nationale Phänomen

Negrismus und Tute Bianche: eine linke Konterrevolution

Dieser Text der vor einigen Jahren von Mutines Séditions veröffentlicht wurde, übt sich in der Kritik an den Ideen des Toni Negri´s und seinen Aposteln. Die Übersetzung ist von uns und es war keine leichte.


Negrismus und Tute Bianche: eine linke Konterrevolution“ (Hrsg. Mutines Séditions, 36 S., August 2004).

Wenn du glaubst, dass „der nächste Streik der Streik im Internet sein wird“, dass „die ökonomische Demokratie zweifellos das „am wenigsten schlechte“ Akkumulationsregime ist“, dass das Bedingungslose Grundeinkommen für Staatsbürger endlich „sektorale Mobilität, „Flexibilität“ bei Unternehmensgründungen, Investitionen in Hochtechnologiesektoren“ ermöglichen würde, dass sich in Genua „die Vielzahl der Fotos als eine viel schärfere Waffe als ein Schlagstock erweist“, dass Chirac durch „die Stimme der Multitude“ gewählt wurde, dann bist du vielleicht ein Negrist (A.d.Ü., ein Anhänger von Toni Negri), der es nicht wusste. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Klassenkrieg/Sozialer Krieg, Kritik am Reformismus, Kritik an der (radikalen) Linke des Kapitals, Kritik an Toni Negri, Texte | Kommentare deaktiviert für Negrismus und Tute Bianche: eine linke Konterrevolution

Jean Barrot [Gilles Dauvé] – Der Kommunismus als soziale Bewegung zur Aufhebung des Wertes (1972)

Hier einer der früheren Texte von Gilles Dauvé nach dem Ende seiner Zeit in der Buchhandlung La Vieille Taupe, ungefähr in der Zeit als er „Le Mouvement communiste“ oder auf Englisch „Eclipse and re-emergence of the communist movement“ veröffentlichte, welches auf Englisch wohl bemerkt beim Verlag in dem Fredy Perlman tätig war, Black & Red Press, 1974 veröffentlicht wurde.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gilles Dauvé (Jean Barrot), Kritik Staat, Kapital und Krise, Texte | Kommentare deaktiviert für Jean Barrot [Gilles Dauvé] – Der Kommunismus als soziale Bewegung zur Aufhebung des Wertes (1972)

Gaza: „eine extreme Militarisierung des Klassenkriegs in Israel-Palästina“.

Auf dndf gefunden, von uns übersetzt und auch mit der spanischen Übersetzung verglichen.


Gaza: „eine extreme Militarisierung des Klassenkriegs in Israel-Palästina“.

In diesem Stadium besteht das Ziel dieses „Krieges“ darin, die überzähligen Proletarier in Gaza in Bomben zu ertränken, mit keinem anderen Ziel, als sie zu „beruhigen“, an die Hierarchie zu erinnern, die die Menschengruppen in diesem Teil der Welt voneinander trennt. Ein Hund beißt, man erschießt das Rudel.“ Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Krieg/Konflikt Israel Palästina, Texte | Kommentare deaktiviert für Gaza: „eine extreme Militarisierung des Klassenkriegs in Israel-Palästina“.

Imperialistische Heuchelei in Ost und West

Gefunden auf panfletos subversivos, die Übersetzung ist von uns.


Imperialistische Heuchelei in Ost und West

Dyjbas / Kommunistische Arbeiter- und Arbeiterinnenorganisation

Während die Zahl der Todesopfer im Gazastreifen weiter steigt, darunter viele Kinder, werden die Brutalität und die Doppelmoral der imperialistischen Realpolitik deutlich. Für unsere herrschenden Klassen ist es ganz klar, dass einige Leben mehr wert sind als andere. Es sind die ökonomischen, politischen und militärischen Allianzen, die entscheiden, welche Gräueltaten wo erwähnt werden. Vergleicht einmal die verschiedenen Abstimmungsblöcke bei UN-Resolutionen zu einigen Konflikten der letzten Zeit und schaut euch an, wie die Mainstream-Medien weltweit darüber berichtet haben. Oder noch besser: Schauen wir uns die heuchlerischen Reaktionen einiger unserer geschätzten Staats- und Regierungschefs an: Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Krieg/Konflikt Israel Palästina, Texte | Kommentare deaktiviert für Imperialistische Heuchelei in Ost und West

Der Ukrainische Staatsnationalismus ist kein Anarchismus

Gefunden auf materiales x la emancipación, die Übersetzung ist von uns.


Der Ukrainische Staatsnationalismus ist kein Anarchismus

Hinweis von materialiales x la emancipación: Dieser Text wurde vor 6 Jahren von Gefährten aus der russischen Region geschrieben, d.h. vor dem Krieg, der 2022 ausbrach. Wir hielten es für wichtig, ihn zu übersetzen und zu veröffentlichen, weil er prägnante Positionen gegen beide kapitalistisch-bourgeoisen Lager vertritt, trotz einiger Aspekte, mit denen wir vielleicht nicht einverstanden sind, aber dennoch ist es eine echte Position gegen die Strömung, die ein großer Teil des offiziellen und ideologischen Anarchismus immer noch verkündet: die „kritische Unterstützung“ einer der bourgeoisen Fraktionen unter dem Vorwand der „Selbstverteidigung gegen die Invasion“. Deshalb halten wir es für wichtig, diese Art von Positionen bekannt zu machen, wann immer es möglich ist. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für Der Ukrainische Staatsnationalismus ist kein Anarchismus

Zwei Staaten für zwei Völker – Zwei Staaten zu viel

Zwei Staaten für zwei Völker – Zwei Staaten zu viel

Das folgende Flugblatt wurde bei einer Demonstration in Tel Aviv am 15. Mai 2004 verteilt. Die kurzlebige Anarchistisch-Kommunistische Initiative wurde von einer kleinen Gruppe israelischer Anarchistinnen und Anarchisten aus drei verschiedenen Städten gegründet, von denen einige wegen ihrer Weigerung, in der Armee zu dienen, inhaftiert waren. Entnommen aus dem Buch Anarchists Against the Wall Direct Action and Solidarity with the Palestinian Popular Struggle (die Übersetzung ist von uns)


Wenn der Staat Israel und die Palästinensische Autonomiebehörde ein „Friedens“-Abkommen schließen, wird dies nicht aus dem israelischen Wunsch nach „Sicherheit“ für seine Staatsbürger und dem palästinensischen Wunsch nach „Unabhängigkeit“ resultieren. Es wird vor allem Teil der Interessenskonstellation der internationalen Mächte sein, denn solche Konzepte sind ihrer Denkweise fremd. Die Genfer Abkommen, die von Politikern und Geschäftsleuten initiiert wurden, werden, wenn sie wie beabsichtigt unterzeichnet und angewendet werden (was zwei verschiedene Dinge sind), Ausdruck dieser Interessen sein, wie auch jedes andere politische Abkommen, das man sich vorstellen kann. Das Etikett, das am besten geeignet ist, die Behandlung der Einwohner und Staatsbürger, die nicht in die Kategorie der „vollberechtigten Juden“ fallen, durch den israelischen Staat zu beschreiben, ist Apartheid: eine chauvinistische Trennungsregel, die den Bauern Land entzieht, die Bewegungsfreiheit der Menschen auf dem Weg zur Arbeit einschränkt und sogar die Fähigkeit der palästinensischen Kapitalisten behindert, ihre Ökonomie zu entwickeln. Und das alles, während man versucht, die palästinensische Führung zur Mitarbeit zu bewegen. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Krieg/Konflikt Israel Palästina, Kritik am Nationalismus, Texte | Kommentare deaktiviert für Zwei Staaten für zwei Völker – Zwei Staaten zu viel

Der Explosionspunkt der israelischen Widersprüche. Zehn Thesen zu den aktuellen Umwälzungen im Nahen Osten

Gefunden auf panfletos subversivos, die Übersetzung ist von uns. Mit der italienischen Orginialversion auch verglichen und abgegleicht.


Der Explosionspunkt der israelischen Widersprüche. Zehn Thesen zu den aktuellen Umwälzungen im Nahen Osten

Von Il Lato Cattivo, am 17.10.2023 veröffentlicht.

Original: illatocattivo.blogspot.com/2023/10/il-punto-desplosione-delle.html

I

Die von der Hamas am 7. Oktober 2023 gestartete Offensive auf israelisches Territorium und ihre unmittelbaren Folgen stellen unserer Meinung nach einen wichtigen Wendepunkt in der ökonomischen, politischen und militärischen Entwicklung des Nahen Ostens dar. Wir schreiben diese Worte nicht leichtfertig, mit Gleichgültigkeit gegenüber dem Leiden der Opfer und ihrer Angehörigen oder, schlimmer noch, mit Sympathie für die wahllose Anwendung von Gewalt gegen Zivilisten. Wir sind einfach der Meinung, dass die Analyse der Ereignisse notwendigerweise von diesen Aspekten abstrahieren muss, um ihre Bedeutung richtig einschätzen zu können. Es ist nicht möglich, einer rein lokalen Interpretation der Ereignisse zum Nachteil einer internationalen Interpretation den Vorzug zu geben, oder umgekehrt. Es ist notwendig, beides zu verfolgen. Diese Handvoll Thesen sind nur ein erster Versuch. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Il lato cattivo, Krieg, Krieg/Konflikt Israel Palästina, Texte | Kommentare deaktiviert für Der Explosionspunkt der israelischen Widersprüche. Zehn Thesen zu den aktuellen Umwälzungen im Nahen Osten

Über Gewalt in einem Zeitalter der Katastrophe

Gefunden auf nec plus ultra, die Übersetzung ist von uns.


Über Gewalt in einem Zeitalter der Katastrophe

Veröffentlicht am 16.10.2023

In den letzten Tagen wurde behauptet, dass Revolutionen nicht geordnet sind, dass sie per definitionem gewalttätig sind, dass die Entkolonialisierung sich des Terrorismus bedienen muss usw., um die wahllose Tötung und Entführung von Zivilisten zu rechtfertigen – die ansonsten charakteristische Methoden der Todesschwadronen von Drogenhändlern und Staaten sind. Es gibt Personen und Gruppen, die dies mit einer Verteidigung des Staates Israel oder mit dem sentimentalen Moralismus der Krokodilstränen der westlichen Presse verwechseln. Im Gegenteil, es geht darum, darauf hinzuweisen, dass die wahllose Tötung von Zivilisten eine Reproduktion der kapitalistischen Form der Gewalt ist und dass nichts Emanzipatorisches auf der Grundlage einer Aktion wachsen kann, die die Opfergewalt der Marktordnung verewigt. Darüber hinaus sind die Hamas und ihre dschihadistischen Verbündeten ein echtes Produkt des palästinensischen Genozids, der vom Staat Israel verübt wird, sie sind politisch-militärische Elemente, die zu seiner Aufrechterhaltung beitragen: genau wie viele Satrapen des Kapitals in der Region. Aus diesem Grund hat Netanjahu – der unbestrittene Anführer der offen genozidalen Fraktion der israelischen Bourgeoisie – in erster Linie die Einrichtung der Hamas als politische Autorität in Gaza unterstützt. Der Massengenozid der letzten Tage, bei dem Tausende von Menschen – vor allem Frauen, Kinder und Kranke – durch Bombardierung, Verhungern oder fehlende medizinische Versorgung ausgelöscht wurden, ist der eklatanteste Beweis für den Nutzen, den die Hamas für die Regionalpolitik des Staates Israel erbracht hat. Man muss nicht nur anerkennen, dass es das westliche neoimperiale Kapital ist, das seinen eigenen Terror schafft – Al-Qaida hätte ausreichen müssen, um dieses Diktum als unbestreitbare historische Maxime zu bestätigen -, sondern auch, dass dieser Terror für die Aufrechterhaltung des Kapitals und seiner Vernichtungslogik funktional ist. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Krieg/Konflikt Israel Palästina, Kritik am Nationalismus, Texte | Kommentare deaktiviert für Über Gewalt in einem Zeitalter der Katastrophe

[Konflikt] Zur Situation in Gaza

Gefunden auf nec plus ultra, die Übersetzung ist von uns.


[Konflikt] Zur Situation in Gaza

Veröffentlicht am 04.11.2023

In diesem Moment begeht Israel Kriegsverbrechen in Gaza. Obwohl unsere Medien voll von „tapferen Israelis“ sind, die sich gegen „verrückte arabische Terroristen“ verteidigen, ist die Wahrheit der Angelegenheit weniger heroisch. Stattdessen sehen wir derzeit die Armee eines modernen militarisierten Staates, die sich an unbewaffneten Zivilisten rächt. Die Folgen sind natürlich entsetzlich. Der israelische Staat hat bereits mehr als doppelt so viele palästinensische Zivilisten getötet, wie die palästinensischen Nationalisten bei ihrem Angriff auf Israel am 7. Oktober insgesamt getötet haben, und die Bodenoffensive hat noch nicht einmal begonnen. Dennoch begeht der israelische Staat jeden Tag Kriegsverbrechen an der palästinensischen Bevölkerung – und das lange vor dem 7. Oktober. Die Bombardierung von Krankenhäusern ist ein Kriegsverbrechen. Die Unterbrechung der Strom-, Wasser- und Treibstoffversorgung in Gaza ist eine „kollektive Bestrafung“. Das ist ein Kriegsverbrechen. Die illegale Deportation oder Verlegung von Zivilisten“ ist ein Kriegsverbrechen. In der Alltagssprache nennen wir das gewöhnlich „ethnische Säuberung“. Die Tötung von UN-Mitarbeitern, die an Hilfsmaßnahmen beteiligt sind, ist ein Kriegsverbrechen. Israel tötet sie trotzdem. Die Bombardierung von Krankenwagen ist ein Kriegsverbrechen. Israel tut es trotzdem. Der Einsatz von weißem Phosphor ist ein Kriegsverbrechen. Israel tut es trotzdem. Andere direkt zum Genozid anzustiften, ist ein Kriegsverbrechen. Yoav Gallant, der israelische Verteidigungsminister, erklärte: „Wir kämpfen gegen menschliche Tiere und wir handeln entsprechend“. Er ist ein Kriegsverbrecher. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Krieg/Konflikt Israel Palästina, Kritik am Nationalismus, Texte | Kommentare deaktiviert für [Konflikt] Zur Situation in Gaza