Panopticon, anarchistische Gruppe mit den Tausend Namen (Ex-Soligruppe für Gefangene)

Gefunden auf der Seite von Trindi Valka/Klassenkrieg, die Übersetzung ist von uns.

Erklärung aus dem IRAN / 11. Januar 2026

Was gerade auf den Straßen, in den Vierteln, Städten, Provinzen und überall in diesem Höllenloch aus Dreck, Blut und Terror des Kapitalismus im Iran passiert, ist ein riesiger, landesweiter Genozid durch das rücksichtslose und mörderische Regime der kapitalistischen Islamischen Republik Iran. Nur ein Krankenhaus in der Stadt Rasht im Norden des Iran hat gesagt, dass es sich geweigert hat, siebzig Leichen anzunehmen, weil seine Leichenhalle voll mit den Leichen von Straßenprotestierenden ist. Sechs Krankenhäuser haben gesagt, dass sie 217 Leichen aufgenommen haben. Die junge Generation der iranischen Arbeiterinnen und Arbeiter wird mit unglaublicher Geschwindigkeit von der brutalen islamischen Regierung des Kapitals abgeschlachtet und massakriert. Wir rufen alle arbeitenden Massen der Welt dazu auf, ihre Stimme gegen all diese Brutalität und dieses Gemetzel zu erheben, egal wo sie sind, in jedem Winkel der Welt, und sich für die Arbeiterbewegung und die protestierenden Massen der iranischen Arbeiter einzusetzen. Die Arbeiterinnen und Arbeiter fordern den Sturz des genozidalen islamischen Regimes des Kapitals, uneingeschränkten und bedingungslosen Zugang zu Nahrung, Kleidung, Unterkunft, Wasser, Strom, Internet, Transportmitteln, ein Verbot der Einmischung der Regierung in verschiedene Bereiche ihres sozialen Lebens, die Beseitigung der Geschlechterapartheid und andere grundlegende Menschenrechte. Jeder Sieg dieser Arbeiterinnen und Arbeiter hängt von der gemeinsamen Unterstützung ihrer Gefährten und Gefährtinnen auf der ganzen Welt ab. Steht auf und zeigt diese Solidarität überall.

Gefunden auf materiales x la emancipación, die Übersetzung ist von uns.

[Iran] Was wollen wir nicht? Was wollen wir? Wie kriegen wir es hin?

Alle reden darüber, was wir nicht wollen, aber die entscheidende Frage ist: Was wollen wir und wie können wir es erreichen?

Die Liste dessen, „was wir nicht wollen”, wie es die Aufständischen auf den Straßen rufen, ist lang: Hunger, Nacktheit, Obdachlosigkeit, die Abschaffung von Freiheiten und Grundrechten, Geschlechterapartheid, Umweltverschmutzung, Entzug von Medikamenten, medizinischer Versorgung und Bildung. All das steht ganz oben auf der Liste dessen, was wir „nicht wollen”.

Artikel veröffentlicht auf Freedom, die Übersetzung ist von uns.

Iranische Anarchistinnen und Anarchisten: Der Aufstand ist „echte Selbstorganisation von ganz normalen Leuten“

Welt, 5. Januar

Interview mit Mitgliedern der Anarchist Front, einem Kollektiv, das Infos über Ereignisse im Iran, in Afghanistan und Tadschikistan verbreitet

~ Gabriel Fonten ~

Der Aufstand im Iran geht schon über eine Woche. Es ist nicht nur ein ökonomischer Protest, sondern auch eine praktische Revolte gegen die ganze Logik der Staatsmacht. Die Leute haben die Kontrolle über die Straßen gestört, die Symbole der Repression zerstört und sich gegen Kugeln gewehrt. Das ist genau Anarchie in Aktion: Lähmung der Regierungsmaschinerie von unten, ohne dass sofort eine neue Macht an ihre Stelle treten muss.