Archiv der Kategorie: Grupo Barbaria

(Grupo Barbaria) Krieg in der Ukraine: Katz und Maus

Publiziert am 2022/02/26 von provokation

Gefunden auf der Seite von Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns Krieg in der Ukraine: Katz und Maus Das Katz- und Mausspiel ist vorbei. Und die Maus fraß die Katze. Das Tageslicht war noch nicht angebrochen, als russische Panzerfahrzeuge … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für (Grupo Barbaria) Krieg in der Ukraine: Katz und Maus

(Grupo Barbaria) Ukraine, Russland und die Bedeutsamkeit/Tragweite von Fragen

Publiziert am 2022/02/26 von provokation

Gefunden auf der Seite von Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns Ukraine, Russland und die Bedeutsamkeit/Tragweite von Fragen Auch auf Italienisch Wie in jedem Konflikt zwischen kapitalistischen Staaten drehen sich die ideologischen Debatten und die Propaganda um nationale Souveränität … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für (Grupo Barbaria) Ukraine, Russland und die Bedeutsamkeit/Tragweite von Fragen

(Grupo Barbaria) Pandemie und soziale Kontrolle

Publiziert am 2021/10/26 von provokation

Weiter geht es mit noch einem Text von der Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns. Pandemie und soziale Kontrolle Der Kapitalismus besteht aus unmöglichen Disjunktionen1. Er spaltet das, was in anderen Gesellschaften als ein organisches Ganzes verstanden wurde, und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Grupo Barbaria, Texte | Kommentare deaktiviert für (Grupo Barbaria) Pandemie und soziale Kontrolle

(Grupo Barbaria) Robin Hood im Wald des Kapitals

Publiziert am 2021/10/25 von provokation

Einleitung von uns, hier eine weitere Übersetzung der Grupo Barbaria von denen wir ja schon einige Texte übersetzt haben, dieses mal ein Text der sehr gut an reformistischen Diskussionen hier in Berlin andockt, zumal diese Übersetzung eine destruktive Kritik solcher … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Kritik am Reformismus, Texte | Kommentare deaktiviert für (Grupo Barbaria) Robin Hood im Wald des Kapitals

Bericht vom 28. September 2021 von N+1 – Energieschocks

Publiziert am 2021/10/12 von provokation

Wir haben diesen Text auf der Seite von Grupo Barbaria gefunden, ursprünglich ist er von der italienischen Gruppe N+1, die Übersetzung ist von uns. So wie immer, wir finden solche Artikel interessant, teilen natürlich nicht alles. Bericht vom 28. September … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Kritik Staat, Kapital und Krise, Texte | Kommentare deaktiviert für Bericht vom 28. September 2021 von N+1 – Energieschocks

Kolumbien brennt!

Publiziert am 2021/07/18 von provokation

Die Übersetzung ist von uns, die Textsammlung stammt von der Gruppe TŘÍDNÍ VÁLKA, die einzelnen Texte sind von unterschiedlichen Gruppen, von den meisten haben wir auch schon Texte übersetzt. – Warum das Proletariat in Kolumbien kämpft (Grupo Barbaria) – Solidarität … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Texte | Kommentare deaktiviert für Kolumbien brennt!

(Spanischer Staat) ¿Niemand bleibt zurück?

Publiziert am 2021/02/04 von provokation

¿Niemand bleibt zurück? Am 05.01.21 von der Grupo Barbaria veröffentlicht, die Übersetzung ist von uns Das sind die Worte, mit denen die Regierung von PSOE und Podemos seit jenem Tag des 14. März den eigenen Mund füllt, einem Tag, der … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Grupo Barbaria, Texte | Kommentare deaktiviert für (Spanischer Staat) ¿Niemand bleibt zurück?

(Spanischer Staat) Tage des Schnees und des Elends

Publiziert am 2021/02/02 von provokation

Tage des Schnees und des Elends Am 22.01.21 von Grupo Barbaria veröffentlicht, die Übersetzung ist von uns In den letzten Tagen erlebten wir einen Schneefall, der Filomena getauft wurde, der in vielen Provinzen im Landesinneren Spaniens beispiellos ist und auch … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Kritik Staat, Kapital und Krise, Texte | Kommentare deaktiviert für (Spanischer Staat) Tage des Schnees und des Elends

(Spanien) Eine Welt, die nicht mehr

Publiziert am 2020/12/18 von provokation

Von der Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns Eine Welt, die nicht mehr Es gibt Zeiten, in denen man innehält, um sich dieses System anzuschauen, und man bekommt ein seltsames Gefühl. Das Gefühl ist ähnlich wie in einem Traum, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Grupo Barbaria, Kritik Staat, Kapital und Krise, Texte | Kommentare deaktiviert für (Spanien) Eine Welt, die nicht mehr

(Spanien) Das Kapital tötet

Publiziert am 2020/11/16 von provokation

Das Kapital tötet Am 7. November 2020 von der Grupo Barbaria veröffentlicht, die Übersetzung ist von uns Aufopferung, Widerstand, Siegesmoral, Einheit (zwischen Unternehmern und Arbeitern). Diese Worte bilden das Mantra, das der Präsident Spaniens, Pedro Sánchez, seit Beginn der Pandemie … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Grupo Barbaria, Texte | Kommentare deaktiviert für (Spanien) Das Kapital tötet