(Argentinien) 1. MAI GEGEN DEN NATIONALISMUS

Gefunden auf der letzten Ausgabe der anarchistischen Publikation aus Argentinien Oveja Negra, die Übersetzung ist von uns

Samstag, 30. April 2022

1. MAI GEGEN DEN NATIONALISMUS

In Argentinien, Russland oder der Ukraine, in Kuba oder Schweden, im „Osten“ oder im „Westen“ gibt es Ausbeuter und Ausgebeutete, gibt es Herrscher und Beherrschte. Unsere Klasse, das Proletariat, ist eine Weltklasse. Die Bedingungen für ihre Ausbeutung oder ihre Verurteilung zu Hunger und Mangel sind ebenso weltweit wie die Notwendigkeit, sie zu zerstören. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Kritik am Nationalismus, La Oveja Negra, Texte | Kommentare deaktiviert für (Argentinien) 1. MAI GEGEN DEN NATIONALISMUS

(Argentinien) Ukraine: Krieg oder Revolution?

Entnommen aus escritos para la emancipación, die Übersetzung ist von uns, die Artikel erschien zu Anbeginn der Invasion der Russischen Föderation auf die Ukraine, ist daher nicht auf dem neusten Stand, enthält aber sehr wichtige kritische Gedanken die für alle Revolutionäre, Antiautoritäre, Anarchisten und Anarchistinnen wichtig sind, die den Staat-Kapital vernichten wollen und nicht für ein geringeres Übel retten wollen.

Dieser Artikel wurde am 27.02.2022 veröffentlicht.

Ukraine: Krieg oder Revolution?

„Haben wir nicht seit Beginn dieses Jahrhunderts in Amerika erlebt, dass sich die Pflanzer, die Sklavenhalter des Südens und alle ihre Anhänger in den Vereinigten Staaten des Nordens als Demokraten bezeichnen? Der moderne Cäsarismus mit seinen schrecklichen Folgen, der wie eine schreckliche Bedrohung über allem hängt, was man in Europa Menschlichkeit nennt, nennt er sich nicht auch Demokrat? Und selbst der moskowitische und petersburger Imperialismus, der Staat ohne Etiketten, das Ideal aller zentralisierten militärischen und bürokratischen Mächte, hat nicht kürzlich Polen im Namen der Demokratie zerschlagen? […] Jeder Staat muss auf die Gefahr hin, unterzugehen und von den Nachbarstaaten verschlungen zu werden, zur Allmacht streben, und wenn er einmal mächtig ist, muss er erobern. Wenn wir von Eroberung sprechen, meinen wir damit eroberte, unterworfene, in die Sklaverei gezwungene Völker, in welcher Form und mit welchem Namen auch immer sie bezeichnet werden. Die Sklaverei ist somit eine notwendige Folge der Existenz des Staates selbst.“ Mikhail Bakunin, 1868, Föderalismus, Sozialismus und Antitheologismus Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für (Argentinien) Ukraine: Krieg oder Revolution?

KRAS-IAA, Antikriegskampf in Russland und in der Ukraine

Auf der Seite der russischen Sektion der IAA (KRAS) gefunden, die Übersetzung ist von uns

Antikriegskampf in Russland und in der Ukraine

Der derzeitige russisch-ukrainische Militärkonflikt hat auf beiden Seiten der Frontlinie zu einer wilden Explosion des widerlichsten, abscheulichsten Nationalismus geführt. In Russland wird dazu aufgerufen, den Feind zu „zerschlagen“, in der Ukraine bis zum letzten Mann für das „Vaterland“ zu kämpfen. In beiden Staaten versucht die Propaganda, den Feind so weit wie möglich zu „entmenschlichen“, und leider tappen viele einfache Menschen in eine von den Machthabern gestellte Falle. Sogar viele „Linke“ und „Anarchisten“ unterstützen das Blutvergießen eifrig, berauscht von patriotischem Geschwätz. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für KRAS-IAA, Antikriegskampf in Russland und in der Ukraine

München: Razzien und 129-Verfahren gegen Anarchist:innen

Gefunden auf Indymedia, wir haben bemerkt dass das Datum nicht stimmen kann und es sich bei den Razzien um den 26.04.2022 handelt muss. Kraft und Solidarität mit den betroffenen Anarchisten und Anarchistinnen aus München.

München: Razzien und 129-Verfahren gegen Anarchist:innen

Heute am Dienstag den 29.04.2022 gab es in München koordinierte Razzien in verschiedenen Wohnungen als auch in der anarchistischen Bibliothek Frevel mit der Begründung der Bildung einer kriminellen Vereinigung. Die Betroffenen werden beschuldigt in anarchistischen Publikationen zu Straftaten aufgefordert zu haben. Die Bullen haben so gut wie jegliche anarchistische Zeitung und Broschüre als auch jegliches Gerät, das irgendetwas mit dem Drucken von Publikationen zu tun haben könnte, beschlagnahmt. Zwei Beschuldigte wurden ID-behandelt und DNA-Abnahmen angeordnet; die beiden wurden daraufhin entlassen und alle Beschuldigten sind auf freiem Fuß. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutschland, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für München: Razzien und 129-Verfahren gegen Anarchist:innen

Spanien: Zwei Gefährt*innen die wegen einen Brandanschlag auf einen Bankautomaten angeklagt waren, wurden verurteilt.

Gefunden auf publicación refractario, die Übersetzung ist von uns. Am Ende des Textes einige Gedanken von uns dazu.

Spanien: Zwei Gefährt*innen die wegen einen Brandanschlag auf einen Bankautomaten angeklagt waren, wurden verurteilt.

4. April 2022

Am 29. Oktober 2018 wurden wir, zwei anarchistische Gefährt*innen aus Madrid, festgenommen, wir wurden beschuldigt, am 13. April 2018 einen Bankia-Geldautomaten mit einen Brandsatz sabotiert zu haben. Die Aktion stand im Zeichen der Solidarität mit Lisa, die wegen eines Banküberfalls in Aachen (Deutschland) zu 7 Jahren Haft verurteilt wurde, derzeit auf Bewährung. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Kommentare deaktiviert für Spanien: Zwei Gefährt*innen die wegen einen Brandanschlag auf einen Bankautomaten angeklagt waren, wurden verurteilt.

(Russland) KRAS-IAA ÜBER DEN KRIEG IN DER UKRAINE

Gefunden auf Moiras, die Übersetzung ist von uns

KRAS-IAA ÜBER DEN KRIEG IN DER UKRAINE

Am 13.03.2022 veröffentlicht

Angesichts der Geschwindigkeit, mit der die Ereignisse des Krieges in der Ukraine voranschreiten, und der bruchstückhaften, verworrenen und voreingenommenen Informationen, die uns über die verschiedenen Medien erreichen, hat die Gruppe Moiras beschlossen, diese Woche einige Fragen an die russische Sektion der IAA zu richten, um eine libertäre Perspektive auf den Konflikt zu erhalten, die uns helfen wird, uns zu positionieren und Entscheidungen auf der Grundlage eines erweiterten Wissens zu treffen. Im folgenden Text sind diese Fragen zusammen mit den Antworten von KRAS gesammelt, denen wir für ihre schnelle und klärende Antwort danken. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für (Russland) KRAS-IAA ÜBER DEN KRIEG IN DER UKRAINE

(Chile) Die Verteidigung der Nation ist die Verteidigung des Staates und der Ausbeutung

Vor etwas längerer Zeit auf Vamos hacia la vida gefunden, die Übersetzung ist von uns

Die Verteidigung der Nation ist die Verteidigung des Staates und der Ausbeutung

Veröffentlicht am 27.09.2021

Die folgenden Zeilen sind einige kurze Überlegungen zu den Ereignissen vom Samstag, den 25. Oktober in Iquique, die eine neue Phase der lokalen Migrationskrise widerspiegeln, die wiederum Teil der globalen Migrationskrise ist. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Kritik am Nationalismus, Kritik an der Demokratie, Texte, Vamos Hacia La Vida | Kommentare deaktiviert für (Chile) Die Verteidigung der Nation ist die Verteidigung des Staates und der Ausbeutung

Emma Goldman – Die Förderer des Kriegswahns

Wir haben diesen Text von Emma Goldman aus anarchist library entnommen, die Übersetzung ist von uns, die Begriffe „people“ und „race“, haben wir als „Volk“ und „Rasse“ übersetzt. Auch wenn es sich um Begriffe handelt, die wir nicht verwenden und ablehnen, muss die Zeit berücksichtigt werden, in der dieser Text geschrieben wurde. Dieser historische Text schien uns angemessen angesichts des Krieges in der Ukraine, genauso wie angesichts der historischen Parolen von Emma Goldman gegen den Krieg und alle Kriege, die immer die Kriege des Kapitalismus sind und es daher eine Pflicht für alle Anarchisten und Anarchistinnen ist, gegen all diese Kriege zu kämpfen.

Emma Goldman – Die Förderer des Kriegswahns

In diesem kritischen Augenblick ist es für jeden freiheitsliebenden Menschen unerlässlich, einen glühenden Protest gegen die Beteiligung dieses Landes an dem europäischen Massenmord zu halten. Wenn die Kriegsgegner vom Atlantik bis zum Pazifik sofort ihre Stimmen zu einem donnernden „Nein!“ vereinen würden, dann könnte der Schrecken, der Amerika jetzt droht, noch abgewendet werden. Leider ist es nur zu wahr, dass die Menschen in unserer so genannten Demokratie zu einem großen Teil eine stumme, leidende Herde sind und keine denkenden Wesen, die es wagen, eine offene, ernsthafte Meinung zu äußern. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Emma Goldman, Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für Emma Goldman – Die Förderer des Kriegswahns

Die Anarchistische Internationale – Anti-Kriegs-Manifest

Hier ein weiterer historischer Text aus dem ersten Weltkrieg gegen die Kriege des Kapitalismus und für die soziale Revolution als einzige Antwort darauf, entnommen aus der Seite anarchist library, die Übersetzung ist von uns.

Die Anarchistische Internationale

Anti-Kriegs-Manifest

Europa in Flammen, Dutzende von Millionen von Männern, die in dem schrecklichsten Gemetzel der Geschichte aufeinander losgehen, Hunderte von Millionen von Frauen und Kindern, die in Tränen aufgelöst sind, das ökonomische, intellektuelle und moralische Leben von sieben großen Völkern, das brutal unterbrochen ist, mit der täglichen Bedrohung durch weitere militärische Komplikationen – das ist, fünf Monate später, das düstere, erschütternde, abscheuliche Spektakel, das die zivilisierte Welt bietet. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für Die Anarchistische Internationale – Anti-Kriegs-Manifest

(Emma Goldman) Patriotismus: eine Bedrohung für die Freiheit

Gefunden auf anarchist library, die Übersetzung ist von uns. Wir dachten uns, dass es nicht verkehrt sei, ein paar alte anarchistische Texte, die gegen den kapitalistischen Krieg und den Krieg im allgemeinen sind, zu übersetzten und da es gerade salonfähig geworden ist, ohne Widerhall und ohne jeglichen Aufschrei, sich als Anarchist und Anarchistin zu bezeichnen und dies im Kombination mit der Vaterlandsliebe, siehe Patriotismus, schien uns es umso wichtiger diesen Text zu veröffentlichen. Arme Emma, du würdest dich heutzutage für die anarchistische Bewegung schämen.

Emma Goldman, Patriotismus: eine Bedrohung für die Freiheit

Was ist Patriotismus? Ist es die Liebe zum Geburtsort, dem Ort der Kindheitserinnerungen und Hoffnungen, Träume und Sehnsüchte? Ist es der Ort, an dem wir in kindlicher Naivität die flüchtigen Wolken beobachteten und uns fragten, warum wir nicht auch so schnell laufen können? Der Ort, an dem wir die tausend glitzernden Sterne zählten und uns fürchteten, dass jeder von ihnen „ein Auge sein könnte“, das in die Tiefen unserer kleinen Seelen stößt? Ist es der Ort, an dem wir der Musik der Vögel lauschen und uns danach sehnen, Flügel zu haben, um ebenso wie sie in ferne Länder zu fliegen? Oder ist es der Ort, an dem wir auf Mutters Schoß sitzen und uns von wunderbaren Erzählungen über große Taten und Eroberungen verzaubern lassen? Kurzum, ist es die Liebe zu dem Ort, an dem jeder Zentimeter liebe und wertvolle Erinnerungen an eine glückliche, fröhliche und spielerische Kindheit darstellt? Weiterlesen

Veröffentlicht unter Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Emma Goldman, Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für (Emma Goldman) Patriotismus: eine Bedrohung für die Freiheit