(Sanguinetti) Die Kapitulation, die der westlichen Gesellschaft durch den neuen Despotismus auferlegt wurde

Veröffentlicht am 2020/07/27 von provokation

Gefunden auf panfletos subversivos, die Übersetzung ist von uns

Die Kapitulation, die der westlichen Gesellschaft durch den neuen Despotismus auferlegt wurde

Gianfranco Sanguinetti
27. Juni 2020

„die uns verstehen lassen, dass es schlecht ist, schlecht über Böses zu reden, und dass es gut ist, unter ihrem Gehorsam zu leben…“ Machiavelli, ‚Diskurse über die erste Dekade des Titus Livius‘. Buch, III, Kapitel 1].

Die außerordentlichen Fortschritte, die der neue Despotismus in seiner überwältigenden Behauptung in den westlichen Gesellschaften dank des Virus in wenigen Monaten erzielt hat, hätten in einer normalen Situation Jahre gedauert und überall gewalttätige Opposition und endlose Kämpfe geweckt. Der Sponsor des Weltwirtschaftsforums in Davos, Klaus Schwab, ist hoch erfreut. „Eine positive Seite der Pandemie ist, dass sie gezeigt hat, wie schnell wir unsere Lebensweise radikal ändern können… Wir müssen sie nutzen, um den Great Reset zu sichern, den wir so dringend brauchen. Dies wird stärkere und effektivere Regierungen erfordern…“ Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für (Sanguinetti) Die Kapitulation, die der westlichen Gesellschaft durch den neuen Despotismus auferlegt wurde

(CHILE) DRINGEND! VERHAFTUNG VON FRANCISCO SOLAR UND MONICA CABALLERO.

Veröffentlicht am 2020/07/25 von provokation

Quelle: Anarquia.info, die Übersetzung ist von uns

CHILE: DRINGEND! VERHAFTUNG VON FRANCISCO SOLAR UND MONICA CABALLERO.

Veröffentlicht am :24.07.2020

In den frühen Morgenstunden des heutigen Tages, Freitag, 24. Juli, hat die Staatsanwaltschaft zusammen mit der Polizei mehrere Razzien durchgeführt, bei denen zwei Gefährt*innen, Francisco Solar und Monica Caballero, festgenommen wurden, denen verschiedene Aktionen mit Sprengkörpern vorgeworfen wird. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (CHILE) DRINGEND! VERHAFTUNG VON FRANCISCO SOLAR UND MONICA CABALLERO.

Niedergang und Fall der spektakulären Warenökonomie

Veröffentlicht am 2020/07/24 von provokation

Einleitung von uns:

Angesichts der Revolten in den USA, aber nicht nur, haben wir diesen Text ausgegraben. Dieser Text erschien in der Nummer Zehn, Jahr 1966, der Publikation der Situationistischen Internationale.

Die Revolte hatte noch nie viele Freunde und Freundinnen, so unschön und rau wenn sie stattfindet, so nah an der Realität und so fern jeglicher universitären Logik, zu problematisch als historischer Beispiel, es sei man kann sie komplett ihrer Inhalte entleeren, usw.

Immer zu viele Feinde und zu viele Verleumder. Dies hat sich nicht bis zu dem heutigen geändert, wenn vor allem die Debatte der Plünderungen/Gewalt stattfindet, aber nicht nur, als sei die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen ein Art sozialer Kannibalismus, von denen ausgeübt, die täglich um ihr Brot bestohlen werden und nur die Freiheit haben ihre Arbeitskraft zu verkaufen, oder wie Hunde zu verrecken und verhungern, dies ist die einzige Freiheit des Kapitals. Hier reden wir von jenen (alles Euphemismen) Habenichtse, Marginalisierte, Ausgebeutete, Freaks… sprich wir reden von Proleten, von Proletariern. Eben Euphemismen weil dieses Word in Ungnade gefallen ist und damit jegliche stalinistische Rhetorik in die Hände gespielt werden soll. Nun wir sind nicht damit einverstanden, aber weil wir eben jene ausgebeutete Klasse nicht soziologisch betrachten, sondern als eben jene die nichts haben, außer den Verkauf ihrer Arbeitskraft. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Situationistische Internationale, Texte | Kommentare deaktiviert für Niedergang und Fall der spektakulären Warenökonomie

(Argentinien) ÜBER DIE ANSTECKUNG DER DISKURSE

Veröffentlicht am 2020/07/23 von provokation

ÜBER DIE ANSTECKUNG DER DISKURSE. Wir werden weder durch die Wissenschaft, noch durch den Staat, noch durch das Kapital gerettet werden.

Quell: La Caldera, die Übersetzung ist von uns

La Caldera
12.06.2020, Argentinien

„Eine wissenschaftliche Körperschaft, welcher die Regierung der Gesellschaft anvertraut wäre, würde sich bald gar nicht mehr mit der Wissenschaft, sondern mit ganz anderen Dingen beschäftigen; sie würde, wie alle bestehenden Mächte, sich damit befassen, sich ewige Dauer zu verschaffen, indem sie die ihr anvertraute Gesellschaft immer dümmer und folglich ihrer Regierung und Leitung immer bedürftiger machen würde.“
Mikhail Bakunin, Gott und der Staat

Wir sind Zeugen eines Moments, in dem uns die Realität als eine Dichotomie präsentiert wird, in der es auf der einen Seite diejenigen gibt, die die Coronavirus-Pandemie als das Hauptproblem sehen, mit dem wir derzeit als Menschheit konfrontiert sind, während auf der anderen Seite die Betonung nur auf dem Fortschritt der Kontrolle über unser Leben liegt, wobei die Ausrufung der Pandemie und die Verlängerung der Quarantäne die perfekte Entschuldigung für diesen Zweck sind.

Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Kritik Staat, Kapital und Krise, Texte | Kommentare deaktiviert für (Argentinien) ÜBER DIE ANSTECKUNG DER DISKURSE

(Chile) Das hat bereits begonnen: es ist Klassenkrieg

Veröffentlicht am 2020/07/23 von provokation

Gefunden auf Vamos Hacia la Vida, die Übersetzung ist von uns

Das hat bereits begonnen: es ist Klassenkrieg

Vamos Hacia la Vida
8. Juni 2020, Chile.

Der aktuelle Weltzyklus der Revolten, der 2018-19 mit den „gelben Westen“ in Frankreich eingeleitet wurde, hört nicht auf gute Nachrichten zu bringen. Auch wenn es im Kontext des Coronavirus und der darauf folgenden staatlichen Repression gelungen war, die Massivität und Intensität der Angriffe des Straßenproletariats zu verringern, sind es genau diese Unterdrückungsbedingungen, die heute die Konfliktursachen reaktivieren: Die ersten Hungerrevolten brechen sowohl in unserem Territorium als auch in anderen lateinamerikanischen Ländern aus, die Arbeitslosigkeit wird weltweit unhaltbar und die kapitalistische Utopie eines merkantilen Gleichgewichts bricht in den Augen aller zusammen. Der Staat erweist sich als unfähig, auf die Notfälle der Pandemie und auf die grundlegendsten menschlichen Bedürfnisse zu reagieren. Die kapitalistische Irrationalität vergeudet menschliche Energie in einem solchen Ausmaß, dass sie es vorzieht, eine „neue Normalität“ auf halber Fahrt aufrechtzuerhalten und bei diesem Manöver Tausende und Abertausende von Arbeitsplätzen zu verlieren, anstatt die Ineffizienz der Marktfreiheit, von Angebot und Nachfrage und der Logik der abstrakten Arbeit anzunehmen. Die Bilder, die uns aus „Greater America“, dem Land der Freiheit und der Chancen, erreichen, bestätigen diesen Punkt nur. Die für diese Periode typische Revolte mit immer mehr Gewalt positionierte sich im Zentrum der kapitalistischen Herrschaft im Westen, besetzte die Straßen und warf sich organisch gegen die Symbole ihrer Herrschaft: Wie hier in Chile erlagen Banken, Geschäfte und Polizeistationen der zornigen proletarischen Energie und entwickelten in dieser Welle die menschliche Gemeinschaft, die weder Rassen oder ethnische Gruppen noch Subkulturen berücksichtigt und sich als eine gegen die alte Welt erhebt; die proletarische Jugend, die sich weigert, sich domestizieren zu lassen. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte, Vamos Hacia La Vida | Kommentare deaktiviert für (Chile) Das hat bereits begonnen: es ist Klassenkrieg

NEIN ZU DEN KRIEGSANSTRENGUNGEN

Veröffentlicht am 2020/07/21 von provokation

NEIN ZU DEN KRIEGSANSTRENGUNGEN

Anonym
Datum und Ort unbekannt.

Im Namen eines Krieges gegen ein Virus, einer sogenannten „Gesundheitskrise“, fordert uns der Staat auf, unsere Kämpfe aufzugeben, uns zu Hause einzusperren, nur mit elektronischen Mitteln zu kommunizieren, uns nicht zu treffen, uns nicht mit Geliebten, Freunden oder anderen zu treffen, ältere Menschen nicht mehr im Leben oder im Tod zu begleiten, hospitalisierte Patienten allein, fern von allem, sterben zu lassen, . … dass wir die Gefangenen ihrem Schicksal überlassen, aller Unterstützung beraubt, dass wir die Migranten an den Grenzen sterben lassen, … dass wir den anderen als potentielle Gefahr, als Feind betrachten, … um jede Solidarität zu brechen, um einen weiteren Schritt in der sozialen Atomisierung zu tun. Jeder für sich, jeder hinter seiner Atemschutzmaske, jeder hinter seiner Angst! Die begrenzten menschlichen Beziehungen, die wir noch erreichen könnten, werden unter dem medialen Bombardement der Angst geleugnet. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für NEIN ZU DEN KRIEGSANSTRENGUNGEN

[Spanien] WIR HABEN EURE ATEMSCHUTZMASKE LEID

Veröffentlicht am 2020/07/21 von provokation

Gefunden auf Panfletos Subversivos, die Übersetzung ist von uns

[Spanien] WIR HABEN EURE ATEMSCHUTZMASKE LEID

Anonym
Erster Hälfte von Juli 2020, Spanien

Die Kampagne des Gesundheitsterrors, die die Regierungen seit fünf langen Monaten gegen die Menschen führen, hat in dieser Woche eine neue Schwelle der Brutalität überschritten: In vielen Gegenden des Landes ist es nun Pflicht, immer eine Atemschutzmaske zu tragen, auch wenn man einen Abstand von eineinhalb Metern einhalten kann. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für [Spanien] WIR HABEN EURE ATEMSCHUTZMASKE LEID

[Italien] Operation Bialystok: Francesca wurde nach Italien ausgeliefert

Veröffentlicht am 2020/07/21 von provokation

[Italien] Operation Bialystok: Francesca wurde nach Italien ausgeliefert

Gefunden auf ABC-Wien, Quelle: round robin

Francesca wurde nach Italien ausgeliefert. Nach ihrer Verlegung am Freitag in das Gefängnis Soto del Real in Madrid, wissen wir von Anwält*innen, dass Francesca heute mit dem Flugzeug in Fiumicino angekommen ist und in das Gefängnis von Latina gebracht werden soll.

Die Nachricht wurde bereits in den Medien veröffentlicht, die besagen, dass sie bereits in Latina angekommen ist.

Francesca Cerrone
Casa Circondariale di Latina
Via Aspromonte 118
04100 Latina
Italia/Italien

Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für [Italien] Operation Bialystok: Francesca wurde nach Italien ausgeliefert

[Italien] Boba wurde zu vier Jahren verurteilt

Veröffentlicht am 2020/07/21 von provokation

[Italien] Boba wurde zu vier Jahren verurteilt

Gefunden auf ABC-Wien, Quelle: round robin

Heute, am 15. Juli 2020, wurde das Urteil im Prozess gegen Boba verkündet. Er wurde beschuldigt, im Rahmen einer Solidaritätskundgebung für die Verhafteten der Räumung des Asilo-Squats vor dem Gefängnis in Valette am 11. Februar 2019 für den Ausbruch eines Feuers verantwortlich zu sein.

Wieder einmal war das Ritual im Gerichtssaal reiner Selbstzweck, taub für die Sachlage, die nicht nur die Brandstiftung in Frage stellt, sondern auch die Identifizierung einer verantwortlichen Person: Das Urteil ist exemplatrisch – vier Jahre wegen Brandstiftung. Eine Warnung an alle solidarischen Menschen, die sich außerhalb dieser verdammten Mauern befinden, ein Angriff auf die Solidarität!

Feuer allen Gefängnissen
Freiheit für alle

Veröffentlicht unter Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für [Italien] Boba wurde zu vier Jahren verurteilt

(Bob Black) Die Abschaffung der Arbeit

Veröffentlicht am 2020/07/17 von provokation

Dieser Text erschien im Jahr 1985 als ein Essay in seinem Buch Die Abschaffung der Arbeit und andere Essay´s. Bob Black hat viele Texte für anarchistische Publikationen veröffentlich, unter anderem bei  Anarchy: A Journal of Desire Armed I;II, wo auch Texte von Feral Faun (Wolfi Landstreicher), John Zerzan oder Fredy Perlman veröffentlich worden sind.

Es wurden ein paar Fußnoten ergänzt.

 

Die Abschaffung der Arbeit
von Bob Black

Niemand sollte jemals arbeiten.

Arbeit ist die Ursache nahezu allen Elends in der Welt. Fast jedes erdenkliche Übel geht aufs Arbeiten oder auf eine fürs Arbeiten eingerichtete Welt zurück. Um das Leiden zu beenden, müssen wir aufhören zu arbeiten.

Das bedeutet nicht, daß wir aufhören sollten, Dinge zu tun. Vielmehr sollten wir eine neue Lebensweise schaffen, der das Spielen zugrundeliegt; sozusagen eine spielerische Revolution. Unter Spielen verstehe ich dabei ebenso Feierlichkeiten, Kreativität, Geselligkeit, Kommensalimus1 und vielleicht sogar Kunst. Spielen umfaßt mehr als bloßes Kinderspiel, so wertvoll das auch sein mag. Ich fordere ein kollektives Abenteuer allgemeiner Freude in freiem und gegenseitigem Überschwang. Spielen hat nichts Passives an sich. Ohne Zweifel brauchen wir alle viel mehr Zeit fürs Faulsein und Herumlungern als gegenwärtig, unabhängig vom Einkommen oder der Beschäftigung, doch wenn wir uns erst von der beschäftigungsbasierten Verausgabung unserer Kräfte erholt haben werden, werden beinahe alle von uns wieder tätig werden wollen. Oblomowismus2 und Stachanowismus3 sind zwei Seiten derselben entwerteten Münze. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Bob Black, Kritik an Militanz-Organisation, Texte | Kommentare deaktiviert für (Bob Black) Die Abschaffung der Arbeit