Übersetzt von uns, Quelle: anarhija
Aus dem Gefängnis von Lucca.
Neben Anna und Silvia, die aus dem AS2-Teil des Gefängnisses in L’Aquila kommen, unternehmen wir einen Hungerstreik, um gegen die Haftbedingungen zu protestieren. Meine Solidarität, jenseits einer herzlichen Umarmung, die über zwei gut verbarrikadierte Fenster geht, spreche ich mit drei Tagen Hungerstreik ab dem 2. Juni aus.
Wenn der Körper pulsiert, wenn man die eigene Freiheit ins Spiel setzt, wenn man den Gefängnis mit erhobenen Haupt gegenüber steht, wenn die eigenen Augen Blut spritzen, wenn sich drinnen und draußen fühlt, ein immenser leidenschaftlicher Wunsch nach Freiheit…..
Wenn das Herz noch nicht erloschen ist.
Für Anarchie.
Leonardo L.
Gefängnis von Lucca
Mai 2019