Tag Archives: Non Fides

(Frankreich) Von der Gefangenschaft/Ausgangssperre zur administrativen Abriegelung

Gefunden auf Non Fides die Übersetzung ist von uns, die Schwarz-markierten Stellen wurden vom Originaltext übernommen. Von der Gefangenschaft/Ausgangssperre zur administrativen Abriegelung Einige Anmerkungen zur Quarantäne als Methode der Pandemiebewältigung Sonntag, 10. Mai 2020 Hier geht es darum, ein besseres Verständnis … Continue reading

Posted in Allgemein, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Non Fides, Texte | Tagged , , | Comments Off on (Frankreich) Von der Gefangenschaft/Ausgangssperre zur administrativen Abriegelung

(Frankreich) Diese Gadgets, die zu Kontrollgeräten werden…

Gefunden auf Non Fides, die Übersetzung ist von uns Diese Gadgets1, die zu Kontrollgeräten werden… Über diese scheinbar harmlosen Gadgets, die in Geräte zur Kontrolle von Menschen und deren Verhalten in Zeiten einer Pandemie recycelt werden. Dieser Text wurde am … Continue reading

Posted in Allgemein, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Non Fides, Texte | Tagged , , | Comments Off on (Frankreich) Diese Gadgets, die zu Kontrollgeräten werden…

Verleugnung und Radikalität: eine Hypothese

Gefunden auf Non Fides, von uns übersetzt   Oder wenn der gestiefelte Kater den Oger auf eine Maus reduziert… Mittwoch, 29. April 2020 Der Gestiefelte Kater ist wirklich süß, mit seinen großen Stiefeln, seinem Federhut und seinem schelmischen Blick. Er … Continue reading

Posted in Allgemein, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Non Fides, Texte | Tagged , , | Comments Off on Verleugnung und Radikalität: eine Hypothese

(Frankreich) Covid-19: Ein Überblick über die raschen Transformationen eines Justizsystems, das von sich behauptet, „in Zeitlupe“ zu arbeiten.

Dieser Artikel erschien auf Non Fides am Dienstag, 21. April 2020 und wurde von uns übersetzt Die französische Justiz „verlangsamt“ sich seit Beginn der Pandemie und der gegen sie ergriffenen Notstandsmaßnahmen im Gesundheitsbereich, wir wiederholen die nationale Presse… Untersuchen wir … Continue reading

Posted in Allgemein, Frankreich, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Non Fides, Repression/Knast, Texte | Tagged , , | Comments Off on (Frankreich) Covid-19: Ein Überblick über die raschen Transformationen eines Justizsystems, das von sich behauptet, „in Zeitlupe“ zu arbeiten.

An alle Eingeschlossenen, die in der Quarantäne/Hausarrest/Einsperrung eingesperrt sind…

Veröffentlich am Dienstag, 21. April 2020, gefunden auf Non Fides, von uns übersetzt In diesen Zeiten weit verbreiteter Besorgnis, in der schwer fassbaren Form dieser Pandemie, die in ungeordneter Weise von einem Staat gehandhabt wird, der versucht, uns so weit … Continue reading

Posted in Allgemein, Finimondo, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Tagged , , | Comments Off on An alle Eingeschlossenen, die in der Quarantäne/Hausarrest/Einsperrung eingesperrt sind…

Pandemie, Autorität und Freiheit

Gefunden auf Non Fides „Freiheit kann nur die Gesamtheit der Freiheit sein; ein Stück Freiheit ist keine Freiheit“. Max Stirner, Der Einzige und sein Eigentum. Mit der Ausbreitung der Pandemie geht der Flügel des Todes über jeden einzelnen von uns … Continue reading

Posted in Allgemein, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Non Fides, Texte | Tagged , | Comments Off on Pandemie, Autorität und Freiheit